Points saillants
- Une hausse de 135,1 millions de dollars en importations de produits laitiers est prévue par suite de l’accès au marché octroyé.
- Les PLC estiment l’impact sur les producteurs laitiers à 160 millions $ par année.
Cette analyse montre une hausse prévue de 135,1 millions de dollars en importations de produits laitiers par suite de l’accès au marché octroyé. Les PLC estiment l’impact sur les producteurs laitiers à 160 millions $ par année, soit une perte de 3,1 % de la production laitière canadienne actuelle. Bien que la méthodologie du gouvernement n’ait pas été abordée dans le document, elle semble sous-estimer l’impact de cette nouvelle concession sur l’industrie laitière.
Nous avons demandé aux représentants du gouvernement de clarifier la méthodologie employée afin de parvenir à une compréhension commune du plein impact que l'accès au marché concédé dans le cadre de cet accord aura sur le secteur laitier canadien Le gouvernement doit comprendre, et nous ne pourrons jamais le répéter assez, que toutes ces pertes ont des effets cumulatifs, d’abord avec l’AECG, puis maintenant avec le PTPGP. Ces répercussions négatives affectent les mêmes centaines de milliers de producteurs et de travailleurs de l’industrie laitière canadienne.