Déclaration de Pierre Lampron, président, Producteurs laitiers du Canada

Les inondations dans les régions intérieures de la province présentent un grand risque pour la vie humaine. Nous sommes également profondément préoccupés par la santé et la sécurité des producteurs et des travailleurs agricoles ainsi que du bétail dans les zones touchées. Devant cette catastrophe naturelle, les producteurs laitiers font preuve d’un grand esprit communautaire et se rallient en appui aux personnes touchées.

Notre première préoccupation est la sécurité des résidents des zones inondées. Nous voulons également maintenir les chaînes d’approvisionnement afin que la population ait accès aux biens et aux produits dont elle a besoin, y compris les produits laitiers. Nous sommes en communication constante avec nos collègues de la B.C. Dairy Association et de l’Office de commercialisation du lait de la Colombie-Britannique et nous leur avons offert notre plein appui. De plus, nous discutons avec Agriculture et Agroalimentaire Canada des mesures d’aide d’urgence et de soutien qui pourront être mises à la disposition des producteurs laitiers touchés par les inondations.

Nous exhortons ceux qui se trouvent dans les zones sinistrées à suivre les consignes des autorités publiques. Avant tout, nous souhaitons exprimer notre gratitude aux nombreux premiers intervenants et bénévoles – les héros – qui travaillent pour aider les personnes et les animaux bloqués ou déplacés par les inondations.